Certainly in the case of his alterations to the bush poems of Barcroft Boake Stephens's editing showed a good deal of ignorance of the spirit…